Deşifre

Deşifre, transkripsiyon Dökümanlarınıza yönelik tercüme hizmetinin yanı sıra yabancı dillerdeki sesli/görüntülü dosyalar için de deşifre hizmeti sağlamaktayız. Her türlü ses ve görüntü dosyasınızı yüksek kalitede deşifre etmekteyiz. Telefon görüşmelerinden, kurumsal video gösterimi, yasal takibatlara ya da medya işerine kadar geniş bir ölçekte sorunsuz deşifre hizmeti sunmaktayız. İşlerimizin büyük bir bölümünü, hukuk, basın yayın ve tıp sektörlerindeki işler oluşturmaktadır.

Deşifre hizmeti, konuşmanın yazılı veya elektronik bir belgeye dönüştürülmesi işlemidir. Bu hizmeti farklı varyasyonlar dahilinde sunabilmekteyiz. Bu hizmetin sonunda sesli ya da görüntülü kaynaktan alınan herşey kaynak dilde ya da arzu edilen hedef dilde bir metin belgesine dönüştürülmektedir.

Aşağıdaki deşifre taleplerine karşılık verebilmekteyiz:
  • Harfi Harfine Deşifre
  • Teknik Deşifre
  • Revize Edilmiş Özet
  • Yazı Stili
  • Çoklu Konuşmacı
Hizmet sunduğumuz deşifre formatlar:
  • Video/Kaset Deşifre (VHS/Beta)
  • Mikrokaset/Minikaset Deşifre
  • Minidisk Deşifre
  • Röportaj Deşifre
  • MP3/RealPlayer/Wav/WMP Dosyası Deşifre
  • Konferans Deşifre
  • CD/DVD/BluRay Deşifre